2021年已經過去，我們懷揣著各自的故事，走過了不尋常的一年。

“從年頭到年尾……大家忙了一整年，付出了，奉獻了，也收獲了。”

疫情正在改變著每一個人，多少習以為常的生活軌跡被改道，

從瑞麗、到西安，再到昆明……

每個人的夢想和規劃受到前所未有的沖擊，

每個人也都奮力在洪流中努力重新找到屬于自己的位置和責任。

正如那句大家耳熟能詳的話：“這個世界唯一不變的是變化。”

舊的一頁剛剛翻過去，還透出些許痕跡，新的篇章已經加速到來。

市場低迷、經濟萎縮、極端氣候……與疫情常態化交織在一起，

這一切不管看得懂還是看不懂，

我們都已站在了一個大時代的路口，既做選擇也被選擇。

回首2021年，我們迎難解決種植過程中的干旱缺水、病蟲害，以及極端天氣影響等問題，努力保證穩定褚橙的口感及品質。

過去的一年，我們達成既定目標，云冠橙口感及產量比往年有進一步的提升。

10月，產品說明會在新平基地熱鬧舉辦，多個基地的農戶、作業長代表，經銷商代表在上果平臺向所有消費者朋友宣布“2021年的褚橙來啦！”

同月，由中國工程院院士張福鎖帶隊成立的褚橙科技小院正式揭牌，力爭推動云南水果產業的高質量綠色發展。

褚橙、云冠橙分別在11月初及12月初順利上市，來到消費者手中。

銷售過程中，多個農產品展會、多場“褚橙、云冠橙發布會/品鑒會”在各地舉行，褚橙的甜，溫暖了更多人的心。

過去一年，公司的培訓中心、種苗中心終于在完成相關手續后，正式動工。

在這些企業大事件的背后，是眾多褚氏農人、技術人員、工作人員的辛勤付出，是多個科研單位、科研人員的持續合作，是所有經銷商的鼎力支持，風雨同舟；是廣大消費者數年不變的擁護與喜愛。

2021年，這一年，發生了很多值得記憶的事情，在此，感謝所有褚氏人、經銷商、以及廣大消費者。

而曾經覺得遙遠的2022年，也來到了我們面前。2022年，也許是發展機會千載難逢的一年，也許是逆境奮斗的一年，但有志者事竟成，懷揣夢想、凝心聚力、奮力奔跑，我們就會實現下一個階段目標。

期待2022，新的“橙”長！

祝所有朋友，新年快樂！